Autorentipps
Zielgruppe:
Autoren, die ihre Texte am Computer erfasst haben und nun die
Dateien auf Diskette oder CD-ROM einem Verlag, Layout- oder DTP-Büro zur
Verfügung stellen, damit aus diesen Daten professionell eine Druckvorlage
erstellt werden kann. Die Hinweise sollen helfen, doppelte oder unnötige Arbeit
zu vermeiden und entsprechend Kosten zu senken.
Datenerfassung:
- Wenn Sie Ihr Buch beispielsweise im
Textverarbeitungsprogramm Word erstellen, so erfassen Sie diesen einfach im
A4-Format als Fließtext, ohne Zeilenumbrüche und Formatierungen etc. Lediglich
Ihre Absätze erzeugen Sie durch Zeilenschaltung. Bitte versuchen Sie nicht, diesen
Rohtext zu formatieren. Dies erfolgt im DTP-Programm zusammen mit den Bildern
und geht Ihnen zur Korrektur zu. Bitte kennzeichnen Sie die entsprechenden
Stellen, wo die Bilder eingebaut werden sollen. Drucken Sie bitte Ihren Inhalt
aus.
Einheitliche Schreibweise:
- Entscheiden Sie sich im Vorfeld, mit welcher
Rechtschreibvariante Sie arbeiten wollen. Sollten Sie bei bestimmten
Bezeichnungen davon abweichen, notieren Sie diese bitte für den Verlag.
- Personen-, Firmen- und Ortsnamen sowie Abkürzungen oder
auch spezielle Fachbegriffe sollten einheitlich geschrieben werden, um sie bei
Bedarf auch durch die Suchen-Ersetzen-Funktionen einheitlich ändern zu können.
(z. B. Frankfurt an der Oder oder Frankfurt/Oder oder Frankfurt a. d.
Oder) Erstellen Sie sich dazu am Besten eine Liste.
- Zahlenformate / Maßeinheiten (vgl. Duden, 2000)
Zahlen bis zwölf werden als Wort ausgeschrieben (außer im direkten Vergleich:
5 bis 50 Stück)
Von-Bis-Strich ohne Leerzeichen setzen: 1–110
Datum und Uhrzeiten einheitlich schreiben
Zahlen mit mehr als drei Stellen links oder rechts des Kommas werden in
3-stellige Gruppen vom Komma ausgehend gegliedert (durch Leerzeichen oder
Punkt): 7 162 354,53 € / 0,372 18 g / 70.000 m
bei vierstelligen Zahlen beide Schreibweisen möglich: 2004 oder 1 000 bzw.
1.000
Maßeinheiten werden stets hinter die Zahl gesetzt, durch Leerzeichen getrennt:
27 % / 3 kg (nicht: drei kg)
- Abstände: Nach den Satzzeichen .:,;!? muss jeweils ein Leerzeichen stehen.
- Groß- oder Kleinschreibung? Mit oder ohne Bindestrich?
(Zweiter Weltkrieg / 2. Weltkrieg / II. Weltkrieg / zweiter Weltkrieg)
- Abkürzungen: usw. / z. B. / z. T. / u. a. / C. W. Ceram
Hinter einen Abkürzungspunkt gehört ein Leerzeichen (vgl. Duden)
Abkürzungsverzeichnis als Auflösung im Anhang des Buches, wenn nötig.
Im günstigsten Falle keine Abkürzungen verwenden.
Hervorhebungen:
- Vermeiden Sie unnötig viele Hervorhebungen durch kursive,
fett gedruckte, gesperrte o. ä. Auszeichnungen im Text – dies macht das
Schriftbild unruhig und lenkt das Auge auf die entsprechenden Worte. Häufig
reichen kursive oder in Anführungszeichen hervorgehobene Passagen aus.
Verwenden Sie möglichst keine Unterstreichung, keine Sperrungen und keine
GROSSBUCHSTABEN.
- Und wenn schon große Buchstaben, dann lieber KAPITÄLCHEN,
aber sparsam.
- Anführungszeichen sollten im gesamten Text einheitlich
sein, nicht die unterschiedlichen Formen mischen: ("..."), (»...«)
Gliederung / Struktur:
- Vermeiden Sie aus Übersichtlichkeitsgründen mehr als drei
Hierarchiestufen, also statt 3.1.2.1.2 lieber 3.1.16, und zwischen den Ziffern
keine Leerzeichen; nach der letzten Ziffer keinen Punkt: 7.3.4
- Absätze sollten aus optischen und ästhetischen Gründen
möglichst länger als drei Zeilen lang sein.
- Mehrzeilige und lange Überschriften lassen sich schlecht
lesen.
Anhänge:
- Achten Sie bei alphabetischen Listen auf die richtige
Sortierung mit den Umlauten (siehe Duden)
- Erstellen Sie bitte die entsprechenden Listen über Ihre
gewünschten Anhänge, wie Register, Glossar, Quellen- oder Literaturverzeichnis,
Abbildungs-, Karten-, Bild- und Tabellenverzeichnisse
Sonstiges:
- Kontrollieren Sie bitte die Querverweise im Text; evtl. mit ### markieren,
damit die Stellen nach dem Seitenumbruch noch leicht zu finden und zu
aktualisieren sind. Günstig wäre es, nicht auf Seitenzahlen, sondern lieber
auf die entsprechenden Kapitel zu verweisen.
- Prüfen Sie bitte die Übereinstimmung Ihrer Nummerierungen bei Abbildungen,
Tabellen etc.
- Angabe von "folgende" hinter Seitenzahlen: richtig wäre hier: 320 f. oder
320f
ff ist ziemlich ungenau, sollte daher vermieden werden.
- Vermeiden Sie Klammern in Klammern und möglichst überhaupt Klammern. Und
wenn es sich nicht vermeiden lässt, dann bitte eckige in runde Klammern
setzen: (...[...]...)
- Fußnoten sollten ebenfalls sparsam verwendet werden. Sind sie zu lang,
gibt es häufig Layoutprobleme. In diesem Fall lassen sich Exkurse als
Zwischenabsatz in kleinerer Schriftgröße einschieben. Fußnoten sollten immer
in Großschreibweise wie Sätze begonnen und mit einem Satzendezeichen beendet
werden.
Korrekturlesen:
- Korrigieren Sie am Besten immer mit Rot oder einem auffälligen farbigen
Stift, nie mit Bleistift!
- Verwenden Sie bitte die im Duden zu findenden genormten Korrekturzeichen,
um Missverständnissen vorzubeugen.
- Lesen Sie möglichst mehrmals Korrektur und lassen Sie verschiedene
Personen lesen. Jeder hat einen anderen Blick.
- Arbeiten Sie mit der Rechtschreibfunktion Ihres Texterfassungsprogramms!
- Achten Sie besonders auf Zeichenabstände (häufig rutschen mehrere
Leerzeichen in den Text, oder fehlen ganz), inhaltliche und stilistische
Richtigkeit sowie Nummerierungen!
- Nachdem Sie Ihre Dateien korrigiert haben, drucken Sie diese bitte aus und
korrigieren nochmals jede einzelne Korrektur. Auch hier schleichen sich oft
neue Fehler ein. Verwenden Sie dazu auch noch einmal die Rechtschreibfunktion
des Programms.